What does det knallar och even mean?

det knallar och går (Swedish)

Part of speech: idiom

Hyphenation:
det knal | lar och går
Pronunciation / Stress:
IPA: [ˈDɛ̝ːt `knalːar ˌɔ ˈɡoːr]
Word meaning / definition:
1) this is how you get there; in response to the question of how one is doing: it works; it works to a certain extent; nothing special, goes so well; you do what you can; you live, it's so-so; must yes; literally: "That pops and goes"
Origin of the term:
The verb “knalla” means “bang” on the one hand and is also an expression for slow 'walking' on the other. For example, “Jag knallar i väg nu” means “I'm going to be on my way”.
Synonyms:
1) det går sin gilla gång
Application examples:
1) Läget? - Det kallar och går.
How are you? - Goes so.

Translations


Dictionary entries

Entries from our dictionary that contain "det knallar och går":

oh: ... och vägg, försvara sig med nabbar och klor, röra upp heaven och jord, gå genom märg och ben, det knallar och går, vara bara skinn och ben, i grund och botten, känna någon utan och ...

gå sin gilla gång: ... has to pay a fine for this. Related terms: 1) i den gamla, vanliga lunken, det knallar och går Examples of use: 1) Det är stillsamt här, allting går sin…

i den gamla, vanliga lunken: ... to describe a leisurely work cycle. Related terms: 1) gå sin gilla gång, det knallar och går Examples of use: 1) Nu är hon snart tillbaka i den gamla ...

ha pengar som grass: ... not even thinking about putting something aside for the children. 1) Vi har nog inte pengar som grass, men det loud and går. We don't exactly have money like hay, but you come ...

gå på i the vanliga trallen: i den gamla, vanliga lunken, gå i gamla hjulspår, gå sin gilla gång, det knallar och går, på slentrian, på den vanliga oxvägen Examples of use: 1) Visst finns det goda skäl att bara gå på i den vanliga trallen, men detta utesluter ju förbättringarna också


Rate & Share

Rate the dictionary entry or share it with friends.


Quote & print

Quote this page:

"Det knallar och går" in the online dictionary Wortbedeutung.info (May 24th, 2021) URL: https://www.wortbedeutung.info/det_knallar_och_går/

Print entry


Comments from users

There are currently no comments on this entry.

Complete the dictionary entry

Wortscheutung.info is a Language dictionary and is used to look up all linguistic information. It's explicit not an encyclopedia and no subject dictionary that explains content. Add a note to the entry "det knallar och går". Write an example or help to improve our dictionary. Questions, requests for help and complaints are not welcome and will be deleted immediately. HTML tags are not allowed.


The following terms

the knyter sig for någon (Swedish) Part of Speech: Idiom Hyphenation: det kny | ter sig för nå | gon Pronunciation / Stress: IPA: [ˈdɛːt…

det long (Occitan) Part of speech: noun, (male) Word meaning / definition: 1) Anatomy: the middle finger ...

det lätta gardet (Swedish) part of speech: idiom Hyphenation: det lät | ta gar | det word meaning / definition: 1) prostitute; ...

the menor (Occitan) Part of speech: noun, (masculine) Word meaning / definition: 1) Anatomy: the little finger ...

det må bära eller brista (Swedish) Part of speech: idiom Hyphenation: det må bä | ra el | ler bris | ta Pronunciation / Emphasis: IPA:…

det pichon (Occitan) Part of speech: noun, (male) Word meaning / definition: 1) Anatomy: the little finger Synonyms: ...

det rene volapyk (Danish) part of speech: idiom Hyphenation: det re | ne vo | la | pyk Word meaning / definition: 1) this is pure ...

det segondèl (Occitan) Part of speech: noun, (male) Word meaning / definition: 1) Anatomy: the ring finger Synonyms: 1) ...

The stockar sig i hang on någon (Swedish) part of speech: idiom Hyphenation: det stoc | kar sig i hal | sen på nå | gon Word meaning / definition: ...

det tacka can (Swedish) part of speech: word combination syllable separation: det tacka kö | net word meaning / definition: 1) collective…

the var en gång (Swedish) Part of speech: idiom Hyphenation: det var en gång Word meaning / definition: 1) typical beginning ...

det var nara ögat (Swedish) Part of Speech: Idiom Hyphenation: det var Nä | ra ögat Pronunciation / Stress: IPA: [ˈdɛːt…